共读“苏”阅读征集大赛优秀作品展示 | 时间久了，历史成为传说，传说成为神话

一本书直播间

VOL.48

共读“苏”阅读征集大赛

金牌荐书官作品

《荷马史诗：伊利亚特·奥德赛》

[古希腊]荷马 著，陈中梅 译；

出版社：上海译文出版社

出版时间：2016年10月版

ISBN：9787532773435

索书号：I545.22/24:1

荷马史诗：伊利亚特·奥德赛——

时间久了，历史成为传说，传说成为神话

拈花一笑

公元前12世纪起，地中海东岸流传着一个战争故事，从土耳其到希腊，从黑海到北非，它被无数游吟诗人唱诵，代代口耳相传。直到公元前8世纪，一位名叫荷马的盲眼诗人受到神启，把那些吟唱的诗句合编起来整理成书，是为《荷马史诗》。

《荷马史诗》是两部长篇史诗《伊利亚特》和《奥德赛》的统称：

《伊利亚特》篇诗意地描写了那场恢宏的特洛伊之战，以阿喀琉斯的愤怒为始，以国王阿伽门农和英雄阿基琉斯的矛盾为切入点，集中地描写了战争最后几十天发生的事件。那是一个英雄的时代，所有的矛盾激化后，战争在特洛伊城下展开，十万将士跨海东征，奔赴战场。以阿基琉斯、奥德修斯、埃阿斯、赫克托为代表的众英雄冲锋陷阵，毫无畏惧，他们用十年的时光共同谱写了英雄时代的一曲挽歌：爱恨情仇，江山美人，荣誉责任，忠肝义胆，嫉妒背叛，野心勃勃……内容丰富，激荡人心，读来热血沸腾。

《奥德赛》篇则转换主题，从热血的疆场转变成为英雄战后的苦难之旅，讲述伊萨卡国王奥德修斯在攻陷特洛伊后，历经十年漂泊最终返回故国的故事，英雄们在战场上的风光无限，并不是生命的全部。奥德赛返乡这十年失去了财富伙伴，遭遇过残暴的巨人、塞壬女妖、吞噬海水的怪兽等诸多考验。在濒临绝望的时刻，还有天神给他的希望，有家中儿子的期盼，妻子的苦苦等待，这一切让他在与故国重逢后得以歌颂命运。

《特洛伊木马的行进》

很多人把《荷马史诗》当作神话来看，这是因为特洛伊战争中希腊众神也参与其中，形成两大阵营（即依靠战神阿瑞斯和太阳神阿波罗支持的特洛伊和依靠波塞冬和雅典娜支持的希腊）之间的混战。天神的直接参与让传说有了神话的色彩，也让我们看到了众天神具有人类的种种特性，除了拥有神力，他们也有爱恨情仇，喜怒哀乐，权力欲望，嫉妒宽容等，这些人性特质让天神们的性格更加分明，形象更加鲜活。这些精彩生动的传说要归功于荷马这位功底深厚、想象丰富、善于创新的语言大师，他让故事成书，他让历史成诗，他也让今人得以一睹三千年前英雄们豪迈的精神面貌，而他在史诗里展现的人性色彩也让我们明了，人类的情感穿越时空，从三千年前甚至更久远的时代开始便是如此之丰富。

令人叹息的是，战争的结局虽由宙斯决定，但特洛伊战争后众神的祭坛被无情摧毁，神的子嗣自相残杀，接而众神相继从人类文明中转身而去。这一场最惨烈的战争，抹平了希腊众神在人间的痕迹，可以说希腊文明从此告别了被神明主宰的半蒙昧时代，开启了他们的“哲学的突破”。正如恩格斯所言：“荷马的史诗以及全部神话——这就是希腊人由野蛮时代带入文明时代的主要遗产。”《荷马史诗》正是从空间和时间两个角度完整地构建了那个英雄时代，用一场恢弘的英雄史诗，投射了整个希腊文明的缩影，开创了西方文学乃至人类文学的新纪元，同时它在历史、地理、考古学和民俗学方面也提供给后世很多值得研究的东西。

荷马向希腊人朗诵他的诗歌

于我个人而言，《荷马史诗》最动人之处还在于它把人类“勇敢”这一特质展现得淋漓尽致。我们知道在希腊神话中，真正至高无上的不是众神、神王，而是看不见摸不着的“命运”，就连宙斯也要服从命运的安排。

反观《荷马史诗》里的英雄们，他们即使知道神的预示，即使已经窥知了命运的不可违逆，也要以人类的勇敢的姿态拼尽全力与之一搏。每每读到勇敢的人类以飞蛾扑火之势奔向神灵，奔向命运，不禁感慨那是一种怎样的悲壮，那是一种明知不可为而为之的勇敢！即便最后等待他们的是失败，那失败中也蕴藏着人性的伟大与高贵，一如阿克琉斯，一如赫克托尔！我想他们的奋力搏斗不是真的为了去改变命运，而只是为了向命运显示人类永不妥协的精神啊！壮哉！

电影《无问西东》里曾经发过一句灵魂拷问：

“如果提前知道你要面对的人生，你是否会有勇气前来？”

千年前《荷马史诗》里的英雄们给了我们答案，百年前革命的先辈们也给了我们答案，而今，读一读《荷马史诗》，也许你会找到属于自己的答案。

1

END

1

往期推荐：

文案：阅读推广中心